| 2012/12/13 |
| 雖然中國不會遇到民主國家在選舉過程中所造成的不確定性，但中國現在時逢政權交接期，且新領導人將影響的是未來十年的發展，不免還是引起一些疑問。在2013年3月，中國的國會和最高國家機構-全國人民代表大會將正式推舉中國新一代的領導團隊，且部份領導階層將退休。在我腦海的問題是：中國新領導人將繼續進行經濟改革嗎？是否會將經濟引導至更偏向消費導向？且能否維持經濟在令人羨慕的增長水準？我相信答案是肯定的。 |
|
| 中國封閉的大門背後 |
| 中國十年一次的領導權更易是在非常秘密地嚴控下進行，這並非一個涉及全國人民的過程，因為中國共產黨握有掌控中國經濟和政府組織的最高權力。在任何政黨內，都會有不同意見，認為某方式最適合來指導經濟與執行政策，中國也不例外，但中國政權的轉移過程一向很和平，且我認為中國新領導人將很快地弭平意見上差異，並執行引導中國未來發展的十二五計劃。 |
|
| 十二五計劃 |
| 中國現今訂定的五年計劃目標將中國經濟從出口導向轉型至國內需求導向，這個轉型過程也將影響到全世界，這個過程的一部份涉及中國不再有兩位數的高速經濟成長率，但我們相信中國經濟輕微放緩是不可避免的，因為中國現在已經是全球第二大的單一經濟體。 |
|
| 在過去的一年裡，有眾多的討論圍繞在中國有發生經濟硬著陸的可能，也就是在全球充滿挑戰的環境下，讓中國經濟成長率出現急劇下滑。我堅定地認為，中國經濟還是會持續維持高成長，且結果似乎真的即是如此。值得一提的是，在11月，中國商務部部長陳德銘表示，預期中國經濟在2012年會達到官方預定的7.5%目標，現在也少有人認為中國經濟將會硬著陸了。如果美國和歐洲能夠在他們的債務問題上出現有意義的進展，且全球經濟能夠反彈，我不會對中國經濟能有高於7.5%的成長感到意外，然而，即便是中國經濟在明年僅能有6或7%的成長，我認為這仍然可被視為一個非常快的速度。 |
|
| 改革過程可能在三月展開 |
| 習近平為中國共產黨新的領導人，而李克強為第二把交椅，兩者都公開強調要繼續改革，但習是保守派份子，且被視為更傾向於經濟改革，而非可能著重政治改革，所以在目前中國似乎並不容易見到革命性的政策變化。在改革工作中，最令人鼓舞的是，將朝向打擊貪污並實現更公平的財富分配努力。許多觀察預期，城鎮化的重點將放在中小城市的發展，而非過去的大城市，這使城市居民登記制度需有必要的改革動作。保護環境可能是另一個焦點，且天然氣將會在中國能源部門扮演更重要的角色。 |
|
| 如前所述，十二五計劃要求製造業能創造更高的附加價值，以及發展成一個有更強內需市場的經濟體，以取代過去仰賴出口的成長模式。中國的勞動工資正在上升當中，且消費者口袋有更多的可支配所得，有利刺激消費支出增加，同時，中國經濟正在降低其對出口的依賴，新一屆領導團隊的工作將是繼續促使其龐大的人口能夠進入一個更加以消費者為導向的社會體系。 |
|
| 進化過程中，提高生產力是相當重要的。我們看到在中國的出口構成中，有越來越多的高科技產品，對於中國工廠的產出品質，我也看到了巨大的進步。許多的汽車、電信和其他高科技公司正改善他們的產品，以在全球舞台上競爭。 |
|
| 外交關係 |
| 當前是中國新領導人選定外交立場的關鍵時刻，目前正有些爭議，如與日本在南中國海的小島主權紛爭，而中國是美國第二大的貿易夥伴，使得兩者間關係相當微妙。新的領導團隊相當年輕、現代且似乎具有彈性，我相信這預示著會有較好的發展，同時，歐巴馬獲總統大選連任，我認為我們可以看到一個更溫和的外交政策，使得兩大強權似乎都願意彼此適應與溝通，也讓我相信中美關係將會朝正面發展。 |
|
| 中國歷史性的政權轉移是相當有趣的，當然，所有我們的研究與評估都要回到投資機會上。無論何人統治中國，我相信都能見到中國消費文化正在成長，且對原物料、製成品和服務的需求都會成長，且成為未來主要的經濟成長引擎。 |
|
| 》看其他文章 |
